BeautyDay by MujerHoy!

pic (1)

Hola chicas!
Bueno como os dije el miércoles de mi visita al BeautyDay de MujerHoy, pues he decidido no esperar más y traeros mi pequeña experiencia!
Ya solo el sitio hacía que la jornada fuese increible, El Salón de Baile del Circulo de Bellas Artes de Madrid. Un salón expectacular, tanto por su tamaña como por su preciosa y cuidada decoración, un salón como en el que siempre hemos visto en los cuentos con techos altos, columnas… precioso. Una vez llegamos, a las 80 primeras nos obsequiaron con una bolsa llena de regalitos de los colaboradores del evento y después empieza el día donde nos mimaron, aconsejaron y resolvieron todas las dudas que pudiéramos tener tanto de los productos como de nuestra piel. Una maravilla! Os voy dejando las fotos y os voy contando vale? VAMOS!


Hi girls!
Well as I said on Wednesday, my visit to BeautyDay of MujerHoy because I decided not to wait and bring you my little experience!
Since the site just made the day was amazing, The Ballroom of the Circulo de Bellas Artes in Madrid. A spectacular living, both in so great as for its beautiful and carefully decorated as a living room where we have always seen in stories high, columns … beautiful ceilings. Once we arrived, the first 80 we were presented with a bag full of gifts from event partners and then begins the day where we were looked after, advised and resolved all doubts we may have both the product and our skin. Wonderful! I’m leaving the photos and I’m counting right? Come on!

 

Primera Parada/ First Stop: Lancaster!

SDC14419

Nada más llegar Lancaster nos recibía para mostrarnos sus nuevos serums y nos daba la posibilidad de probar uno de sus tratamientos y dejarnos la piel increíble para el resto de la jornada! Gente super amable y profesional que contestaron a todas y cada una de las dudas y preguntas que les íbamos formulando. / Upon arriving Lancaster welcomes us to show us their new serums and gave us the chance to try one of their treatments and let us incredible skin for the rest of the day! Super friendly and professional people who answered each and every one of the doubts and questions that they were asking.

The Next Step: Chloè

SDC14438
La siguiente parada nos transporto a París y a sus puentes donde el amor y los candados son los protagonistas! Presentando su nueva fragancia Love Story, nos ofrecían muestras del perfume en forma de cintas que te atabas a la muñeca y he de decir que me encantó es super fresca y nada pesada! Y para acabar también te obsequiaban con un candado en el que poner un deseo o el nombre de tu pareja y dejarlo enganchado al muro del amor que Chloè dispuso para el evento. O sino, como hice yo, también te lo podías llevar. =) / The next stop takes us to Paris and bridges where love and padlocks are the stars! Presenting her new fragrance Love Story, we offer perfume samples in the form of tapes that you atabas wrist and I have to say I loved nothing is super fresh and heavy! And finally you also regaled with a lock where you put a wish or your partner’s name attached to the wall and let love Chloe arranged for the event. Or else, as I did, also you could wear. =)

pic

Next Stop: GuapaBox

SDC14425

Y llegamos la cumpleañera del evento! GuapaBox cumple un año y lo celebró con la celebración de varios talleres donde nos aconsejaron y orientaron sobre que productos nos vienen mejor para le cabello, la piel… Un éxito! Y para finalizar también podías participar en el sorteo que estaban realizando! / And got the birthday event! GuapaBox first birthday and celebrated with holding several workshops where we were advised and guided us which products are best for you hair, skin … A success! And finally you could also enter the draw they were doing!

 

Next Step: O.P.I. 

SDC14437

Mi siguiente parada obligatoria fue en el Nails Bar que O.P.I. preparó para el evento y he de decir que fué todo un éxito! Hubo un momento en que la gente que había esperando era muchísima! Pero la verdad es que merecía la pena, porque los colores que trajeron eran todos una maravilla! A mi me convencieron de probar un color poco habitual, un color aguamarina (en la foto es el segundo de la banda superior empezando desde la derecha) y la verdad es que no puedo estar más contenta con él! Y ya han pasado dos días y está como en el primer momento! Así que os recomiendo esta marca de lacas de uñas! =) / My next stop was obligatory O.P.I. Nails Bar prepared for the event and I must say it was a success! There was a time when people were expecting was a lot! But the truth is worth it, because the colors were all brought wonderful! To me convinced me to try an unusual color, aquamarine (pictured is the second from the top starting from the right side) and I really can not be happier with it! And it’s been two days and is like the first time! So I recommend this brand of nail polish! =) 

Para un descanso merecido ahí estaba Solan de Cabras para tomar un poco de agua fresquita porque la mañana aún no se había acabado! / For a short break there was Solan de Cabras to take a little chilly water that morning had not yet finished!
Aun nos quedaba la visita a Giorgio Armani, donde pudimos probar la nueva fragancia SÍ y disfrutar de su nuevo producto de maquillaje Maestro, una experiencia Increíble! / We still visit to Giorgio Armani, where we can test the new fragrance SÍ and enjoy your new makeup product Maestro, WOW experience!

SDC14426 SDC14427
Elizabeth Arden, SHISEIDO, Galenic, Moroccaoil, Opticalia nos dejó probarnos todas las gafas que trajeron para qeu cada una encontráramos la que más iba con nosotras! Y además nos obsequió con unas gafas de sol diseñadas junto con MANGO que son una chulada! / Elizabeth Arden, Shiseido, Galenic, Moroccanoil, Opticalia let us steal all the glasses that each brought to qeu encontráramos that’s going with us! He also presented us with a pair of sunglasses designed with MANGO they are great!

SDC14433

 

Fue una mañana genial y acabamos todas muy cansadas pero encantadas! Ya se que el post de hoy ha sido muy largo pero lo he intentado resumir lo máximo! =) Espero que os haya gustado! Y que tengáis un buen fin de semana! Miles de besos para todas!
It was a great morning and just all very tired but delighted! I know that today’s post was very long but I have tried to summarize the best! =) I hope you liked it! And you have a nice weekend! Thousands of kisses for all!

SDC14418 SDC14442

 

 

Photos: Me & Juan Carlos Ruiz (MujerHoy magazine)

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s