Little details

IMG_6708
Hola chicas! ¿Qué tal el fin de semana? Espero que hayáis desconectado de la rutina y descansado para empezar una nueva semana! Yo este fin de semana pensaba no hacer nada, pero al final nos pusimos a colocar nuevas lámparas en casa y se nos pasó el sábado volando! Y ayer tuvimos comida familiar así que todo el fin de semana liado pero reponiendo energías! Para días en los que no tenemos un plan específico, no encuentro mejor outfit que unos vaqueros rotos y una camisa denim. Pero también es un look perfecto para una comida con amigos o una ocasión más festiva, si los combinamos con unos salones.


Hi girls! How was your weekend? I hope you disconnected from the routine and rested to start a new week! This weekend was not planning do anything but eventually we got to put new lights at home and we will pass on Saturday flying! And yesterday we had family meal so all busy weekend but replenishing energy! For days when you do not have a specific plan, I find it best outfit torn jeans and denim shirt. But it is also a perfect look for a meal with friends or a festive occasion, if we combine with heels.

IMG_6704
Es un look que me encanta, los pantalones son muy cómodos, la camisa es muy ligera así no da calor! Y el bolso bandolera pequeño de Adidas es muy práctico y combina bien con looks más deportivos y con algunos más formales.  /  Is a look that I love the pants are very comfortable, the jacket is very light and gives no heat! And the small shoulder bag Adidas is very practical and combines well with sportier looks and some more formal.

IMG_6705
El cinturón, fue un autentico flechazo de la colección Beachwear de Oysho! Me encantó la primera vez que lo vi y hasta que no lo tuve no paré de dar vueltas por la tienda! =) La historia de los zapatos no tiene el mismo final feliz! Son unos zapatos de Stradivarius que me compré hace dos años para una boda que tenía. Me encantaron! El color, los cristales… todo! Pero el día de la boda, el lugar donde se celebró no era muy apropiado para ese tacón y el dolor de pies llegó demasiado pronto! Por lo que al final los zapatos se quedaron en el armario, pero me los volveré a poner! Es un reto personal! =)   /    The belt was love at first sight, the Beachwear collection Oysho! I loved the first time I saw it and until we had not stopped to roam around the store! =) The history of shoes does not have the same happy ending! They’re Stradivarius shoes that I bought two years ago for a wedding I had. Loved! The color, the crystals … everything! But the day of the wedding, where he was held was not very appropriate for that heel and foot pain came too soon! At the end shoes remained in the closet, but I’ll put the! It is a personal challenge! =)

IMG_6707   IMG_6738
Yo creo que todas tenemos una prenda o complemento que nos hemos comprado porque nos encantaba pero que nos hemos puesto una sola vez y después nunca más! Espero que os haya gustado este nuevo post! Que tengáis un buen día y nos vemos en el siguiente post! Hasta entonces miles de besos para todas!   /   I think we all have a garment or accessory you’ve bought us because we loved but we have set once and then never again! I hope you have enjoyed this new post! Have a nice day and see you in the next post! Until then, thousands of kisses to all!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s