#BloggersDay. Alma Bloom new collection «Bosque de Hadas»

junio 3, 2015junio 2, 2015 por En el Fondo del Bolso In Inspiration, Trendy, Vloggers, Weddings 2 comentarios

Hola chicas!
Ya es miércoles, así que ya casi nos hemos terminado otra semana más!
La semana pasada fui invitada a la presentación de la nueva colección otoño-invierno de Alma Bloom, a la cual han llamado «Bosque de Hadas». Como en todas sus colecciones, lo que destaca es la feminidad y sensualidad de todas y cada una de sus prendas, pero en este caso lo combinan con con colores verdes, grises, marrones; y con un toque etéreo y delicado que hacen que cada pieza sea única!

---

Hi girls!
It’s Wednesday, so we have almost finished another week!
Last week I was invited to the presentation of the new autumn-winter collection of Alma Bloom, which has been called «Bosque de Hadas». As in all his collections, what stands out is the femininity and sensuality of each and every one of their sets, but in this case combined with green, gray, brown colors; and with an ethereal and delicate touch that makes each piece unique! Como novedad en este último tiempo, han añadido la copa A para las que tengáis el pecho más pequeño y os cueste encontrar un sujetador ideal. También pudimos disfrutar de la colección para novias, la colección de baño, lencería en tonos más veraniegos… todo ello acompañadas de Marta que nos comentó con todo lujo de detalles como se habían creado las diferentes colecciones que pudimos ver en tienda!   /   As a novelty in recent times have added A bra cup for which you may have the smaller breast and I have trouble finding the ideal bra. We could also enjoy the collection for brides, the collection of swimwear, lingerie in more summery shades … all accompanied by Marta told us with great detail and had created different collections that we saw in store! Así que si sois o estáis en Madrid no dudéis en acercaros a verlas! Están en la calle Claudio Coello 63, muy cerquita de la Plaza de Colon, y seguro que os encantan todos sus modelos! Y para las futuras novias, tienen un probador en la parte de abajo ideal para las novias y sus acompañantes para realizar una reunión mientras elijes tu conjunto!   /   So if you are or are in Madrid do not hesitate to get close to see them! They are in Calle Claudio Coello 63, very close to the Plaza de Colon, and I am sure you love all models! And for brides have a fitting room at the underside ideal for brides and their companions for a meeting while you choose your outfit! Y esto es todo por hoy! Espero que os haya gustado el post y no dudéis en ir a la tienda si podéis porque las fotos no muestran todo lo bonitas que son todas sus prendas! Nos vemos en el siguiente post! Hasta entonces miles de besos a todas!   /   And that’s all for today! I hope you liked the post and did not hesitate to go to the store if you can because the pictures do not show everything they are all beautiful clothes! See you in the next post! Until then, thousands of kisses to all!